ZH
  • English
  • Türkçe
  • русский язык
  • українська
  • Deutsch
  • العربية
  • Français
  • 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
  • español, castellano
  • فارسی
  • Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)

    在Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)吃饭是一场不一样的盛宴,因为它们原料丰富,制作困难,但却有独特的美味。Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)吸取了多年来主导它的所有文明和文化的最佳风味,将这些风味与它的肥沃土壤的产品结合起来,并以各种食谱将其延续到今天。

    这些作为五谷杂粮和豆类的发源地的土地,也以其独特的风味赋予了许多蔬菜和水果以生命。也许这就是为什么李子、绿杏仁、苹果等水果和蔬菜被用于肉类菜肴的原因。当地的奶酪和酸奶都是用自然环境下喂养的动物的奶制成的。该地区特有的花朵喂养的蜜蜂既能生产疗效好的蜂蜜,又能生产高品质的蜂蜜。

    许多农产品和Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)当地食品已被注册为Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)地理标志产品。幸运的是,在Şanlıurfa(尚鲁乌尔法),您可以在一些餐馆品尝到其中的许多产品。

    城市中还有许多烹饪博物馆,让您更好地了解当地的美食。这些博物馆中的动画描述让您得以看到美食在Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)文化中的地位,并在各种工作室中向大师学习当地的食谱。

    İsot辣椒

    İsot辣椒(Capsicum annuum),与Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)有关,是一种辣椒,其名称来自Turkish(土耳其语) "hot "和 "herb"。İsot是Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)中青椒和红椒的总称。

    要准备被称为 "干İsot "的红辣椒是非常困难的。İsot是自制的。精心采摘40至200公斤的新鲜红辣椒,在太阳下晒干,然后用布袋或研钵打成 "干İsot"。

    isot用于大多数当地菜肴,特别是çiğköfte(酿肉丸)。它含有丰富的维生素,可以开胃。

    Çiğköfte(酿肉丸)

    毫无疑问,Çiğköfte(酿肉丸)是Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)最重要的菜肴之一。虽然近年来许多城市都制作了素食版本,但原始的Çiğköfte(酿肉丸)是用肉和大量来自Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)的isot椒制作的。Çiğköfte(酿肉丸)是Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)的sıra之夜、特别会议和娱乐活动的基本菜肴。

    Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)的人们有时用鸡蛋代替肉来做这道菜。然而,这个版本被称为 "yumurtalı köfte"(鸡蛋丸子)。

    根据传说,Çiğköfte(酿肉丸)可以追溯到先知Ibrahim的时代。当Nimrod国王收集了市中心和周围的所有木头,要将Abraham点燃时,Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)的人们已经没有木头了,甚至连做饭的木头都没有了。那时候,一个猎人带着他猎到的羚羊回家。他的妻子没有木头,她很担心,不知道如何烹饪羚羊。但她马上就想到了一个办法。她从羚羊腿上切下一些瘦肉,用石头打成肉末。后来,她开始将其与bulgur和isot(辣椒)混合揉碎。她还加入了葱和欧芹。因此,Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)著名的çiğköfte(酿肉丸)就这样诞生了。

    Lahmacun(薄馅饼)

    Lahmacun(薄馅饼)是Türkiye(土耳其)最受欢迎的菜肴之一,它是用未发酵的面团、洋葱和大量的Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)香料制成的。lahmacun(薄馅饼)的辣味来自于Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)独特的isot椒。几乎在Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)的每一条街道上,你都能闻到来自柴火炉的美味lahmacun(薄馅饼)。用绵羊酸奶制作的Ayran(咸酸奶)和新鲜的Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)蔬菜伴随着lahmacun(薄馅饼)。

    Tirit

    Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)的主要菜肴是tirit,在任何饭菜中都要食用。据说Abraham对Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)人来说是非常珍贵的,他不会在餐桌上坐着没有客人,他经常给客人端上tirit。Tirit是一种由煮熟的肉和当地薄(扁)面包混合而成的饭菜。在凉爽的季节里,尤其是清晨时分,在哈希米耶广场附近的餐馆和Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)的集市上,人们广泛食用Tirit汤。

    特别是在Eid al-Fitr的第一天(Eid祈祷后),大多数家庭都会向客人提供Tirit汤。宴席是集体庆祝的。互相怨恨的人在这些被称为 "Ibrahim之宴 "的餐桌上和解。Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)的当地人一直保持着他们从Abraham那里继承的热情好客的传统,已经有好几个世纪了。先知Abraham烹煮Tirit的锅,也就是这些宴席的主题,在İstanbul(伊斯坦布尔)Topkapı宫的圣物区展出。

    肝脏

    在烤肉的品种中,消费最多的是Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)的肝脏烤肉。

    肝脏串串香是一种在所有饭菜中都要吃的串串香。与其他地方不同的是,在Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)你必须自己包裹肝脏。肝脏店里,你坐在矮凳上,桌子上放着洋葱、香菜、薄荷和isot椒。每个人都有一块砧板和一把刀。当你点的肝脏准备好时,你要准备好你要放进包子里的混合物。当肝脏准备好后,它就会和烤过的isot椒一起放在平面包里端到您面前。您将准备好的调料加入到肝脏中,然后将其包好。这就是Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)吃肝脏的礼节。

    当地人顿顿吃肝脏串串香,早餐、午餐和晚餐不断,深夜或斋月期间的Suhoor时吃。在Haşimiye广场和新集市周围,有无数的肝脏餐厅,其菜单中只有肝脏烤肉。

    Mırra

    Mırra咖啡是Türkiye(土耳其)东南部经常饮用的一种浓咖啡。咖啡经过长时间的煮沸后会变得很苦,因此很浓缩。它可以冷藏,并在饮用前重新加热。Mırra是一种特殊的饮品,因为它很难制作。大约4升的Mırra咖啡可以从1公斤的咖啡豆中获得。由于Mırra是一种需要技巧才能制作的咖啡,所以它一直保留着传统的特点和仪式,直到今天。

    Mırra的准备仪式从烘焙咖啡开始。这不需要特殊的咖啡豆,任何优质的咖啡豆都适用。生(绿)咖啡豆在类似于长柄锅的锅里用火烘烤。烘烤后,用木头做的大臼打碎。地面咖啡豆在水中长时间发泡,煮沸,直到其理由一是驯鸟理由,称为sorbet。将这种液体倒入名为 "Mutbak "的容器中,再次煮沸。加入大量的碎咖啡和水,然后长时间煮沸。再将冰糕沥干,倒入另一个容器中。这个过程重复5或6次。准备Mırra可能需要6-7小时。最后,获得一种具有浓厚粘度的苦味饮料,并在杯边留下颜色。

    Mırra的展示是另一种仪式。在提供咖啡之前,它在铜蒸馏器中加热,并在没有把手的杯子中提供。Mırra咖啡不含糖,但可以用小豆蔻增加甜度。上菜时使用单杯。按照从大到小的顺序饮用。喝Mırra时最需要注意的是,喝完Mırra后不要把杯子放在桌子上,而是要把它还给服务的人。把杯子放在桌子上被认为是对主人的不尊重。根据传言,犯了这个错误的人必须与供应Mırra的人结婚,或者用金子装满杯子,以纠正他们的错误。如果您今天犯了这个错误,您要给供应Mırra的人(通常是一位年轻人)小费。

    Keme

    春雨过后,Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)的草原变绿。当地人认为,春雨期间,在雷电袭击的地方会出现一种叫Keme的蘑菇。Keme一般喜欢沙质土壤,其实是松露的一种。Diderot(狄德罗)用 "大地的女儿 "来比喻这种蘑菇,甚至在罗马时期就已经为世人所知了。Keme蘑菇的外层不用刀子,用砂纸清洗,然后切碎加入到Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)烤肉的肥肉碎混合物中,或者在切片后卷成蘑菇球,类似于茄子烤肉。在Şanlıurfa(尚鲁乌尔法)从3月到5月底都可以吃到Keme 烤肉。